彼得·米努伊特

彼得·米努伊特
人们在公园周围走来走去的照片,背景是高楼环绕。 带有牌匾的纪念雕像站在前景的左侧。
Bertrand Rieger,荷兰纪念旗杆,2012 年。 © Hemis/Alamy 股票照片。 炮台公园,曼哈顿。

Peter (Pierre) Minuit (c. 1590-1638) 出生于德国小镇韦塞尔。 他的父母是瓦隆(或说法语的新教徒)难民,当政治局势变得对天主教西班牙统治下的新教徒不友好时,他们逃离了荷兰南部。 米纽特的一生和成就是在荷兰和西班牙之间的战争期间形成的,以及随之而来的天主教和新教之间宗教扩张的紧张关系。 这些冲突为像 Minuit 一样有家庭关系或有野心的人创造了机会,他们利用成立西印度公司 (WIC) 和其他政府资助的组织为自己创造社会和经济机会。 Minuit 在 1620 年代中期左右加入 WIC,并于 1625 年前往新荷兰寻找动物毛皮(兽皮)等有价值的商品。

Minuit 以他“购买”曼哈顿而闻名,可能是在 1626 年 XNUMX 月中旬,据说是为了购买适量的贸易商品。 数百年来,人们提到这次购买是为了使对 Lenapehoking 的殖民占领合法化——这是 Lenape 对包括曼哈顿岛、长岛、下哈德逊河谷和上特拉华河谷大部分地区在内的祖传土地的称呼——以及剥夺莱纳佩人。

旧文档的图像,带有褪色的脚本和页面左上方的“SRYKS ARCHIEF”印章。
Peter Schaghen 的来信,其中他提到了 1626 年购买的曼哈顿。国家档案馆,海牙,Staten-Generall 档案,1.01.02 inv.nr。 5751B。

必须牢记的是,原住民对“购买”曼哈顿的概念理解与荷兰人截然不同。根据勒纳佩人的说法,土地及其丰富的自然资源不能被任何个人或群体永久拥有或占有。尽管存在理解上的差异,但当荷兰人在原住民居住的土地上艰难地建立殖民地时,勒纳佩人仍然影响着新阿姆斯特丹的进程。事实上,有证据表明,荷兰人之所以能在新阿姆斯特丹生存下来,正是因为勒纳佩人在他们建立殖民地的初期给予了帮助。17世纪70年代,一位名叫贾斯珀的勒纳佩老人回忆起,在他年轻的时候,他曾把鱼送到那些为生计挣扎的欧洲人的家门口。

深色金属锅、石箭头、彩珠串、石雕和其他物品的照片。
Dietrich Gehring,纽约州立博物馆收藏的贸易商品。 新荷兰研究所; © Dietrich Gehring/新荷兰研究所。

米纽特在殖民地努力形成的时候成为了新荷兰的主管。 Minuit 可能监督了 Krijn Frederycksz 的工作,他是 WIC 为早期建造新阿姆斯特丹而签约的工程师。 一幅 1626 年左右的新阿姆斯特丹画作,可能是 Frederycksz 为 Minute 画的,展示了该村庄的整洁和理想化版本。 实际上,它实际上一直处于年久失修的状态。 新阿姆斯特丹最早的居民居住的地方只不过是他们在地下挖出并铺满树皮的洞,殖民者花了几十年的时间抱怨阿姆斯特丹堡的破旧状况。

阿姆斯特丹西印度公司大楼的黑白插图,前景是工作人员和马。
艺术家未知,西印度公司的房子,阿姆斯特丹哈勒默大街,日期未知。 Miriam and Ira D. Wallach 艺术、版画和照片部:版画收藏,纽约公共图书馆,423132

米努伊特也努力维护自己的权威,因为他与其他殖民者发生冲突,例如 1628 年至 1631 年改革的曼哈顿部长乔纳斯·米哈埃利厄斯和殖民地秘书扬·范·雷蒙德 (Jan van Remunde)。 这些冲突迫使 WIC 的董事在 1632 年召回 Minuit,并用 Wouter Van Twiller 取代他。 因此,Minuit 在新阿姆斯特丹的时光有助于我们了解早期殖民时期曼哈顿的生活和政治的严酷现实。

从港口的角度看新阿姆斯特丹的黑白景观地图和插图,前景是帆船和划艇中的人。
John E. Gavit,新阿姆斯特丹市景观,1851 年。纽约公共图书馆。

尽管 WIC 取代了 Minuit,但在 WIC 主任 Samuel Blommaert 的帮助下,他仍然能够成功地在北美殖民项目中找到工作。 Blommaert 资助并带领一家瑞典企业在特拉华河上建立殖民地。 他将 Minuit 与瑞典皇家委员会联系起来,Minuit 于 1638 年以“新瑞典”总督的身份返回北美,当时的新荷兰导演 Willem Kieft 对此表示怀疑。 Kieft 给 Minuit 写了一封信,提醒他 Minuit 在为荷兰人开展北美殖民项目中所扮演的角色。 然而,当 1638 年一艘将他从加勒比海带回瑞典的船驶入暴风雨中,包括 Minuit 在内的货物和人员都被淹没在海中时,Minuit 的州长任期被缩短了。

一份棕黄色的陈旧文件,纸的一角有烧伤痕迹,并用荷兰语书写。
威廉·基夫特关于彼得·米纽特新任命为新瑞典州长的信。

Minuit 的生活揭示了 17 世纪帝国的世界。 不仅建立殖民地的前景本身就是一场斗争,而且也很困难,因为像米努伊特这样的人很容易在一个充满宗教、政治和经济紧张局势的世界上与帝国竞争对手一起找到权力和影响力的机会。 这使得“国家”殖民项目比现实更具抱负。 像米纽特这样的人可能不太关心对祖国的忠诚度,而更关心自己的职业机会,即使这意味着为相互竞争的帝国工作。 此外,所谓的“购买”曼哈顿背后的更深层次的真相提醒我们历史神话证实我们的文化偏见的力量。 尽管数十年来针对土著人民的殖民暴力,不仅莱纳佩人成功地抵抗了数十年的殖民占领,而且如果没有北美土著居民的合作和帮助,像米纽特这样的欧洲州长也不会有一个殖民地来领导。

加入MCNY!

想要免费或打折机票,特别活动邀请等吗?