齐格菲尔德午夜嬉戏

1年2014月XNUMX日,星期二,作者: 妮米莎·巴特(Nimisha Bhat)

西214街42号。 约旦新阿姆斯特丹剧院 1900年,纽约市博物馆,X2010.7.1.195
伍兹兄弟(纽约州纽约市)。 西214街42号。 新阿姆斯特丹剧院。 约。 1900年。纽约市博物馆。 伍兹兄弟收藏。 理查德·伍兹(Richard Wurts)的礼物,1956年。X2010.7.1.195

那是1915年7月一个闷热的夜晚,新阿姆斯特丹剧院(位于42街)的齐格菲歌舞团演出刚刚落幕,灯光刚刚亮起。你害怕走出剧院,进入闷热的夜色,渴望一个凉爽的避暑胜地。但你今晚运气不错,因为这是小弗洛·齐格菲的新歌舞剧《歌舞狂想曲》的首演!你从剧院大厅乘电梯来到屋顶花园(你听说过它被称为“世界聚会场所”),电梯门一打开,就听到人们载歌载舞,香槟酒瓶被打开的声音。演出午夜开始,你明天还要上班,但为了逃离纽约闷热的夏日,熬夜狂欢似乎是值得的,毕竟明天还要工作。

齐格菲午夜嬉戏中的西比尔·卡门(Sybil Carmen),1915年。来自剧院收藏。 纽约市博物馆,59.271.16
怀特工作室(纽约,纽约)。 [Sybil Carmen在《齐格菲午夜狂潮》中。] 1915年。纽约市博物馆。 亨利·欧文·布洛克(Henry Irving Brock)的礼物,1959年。59.271.16©纽约公共图书馆

那年早些时候,小弗洛伦茨·齐格菲德(Florenz Ziegfeld,Jr.)厌倦了看到齐格菲·愚人(Ziegfeld Follies)的演出在其他人的夜总会花钱后离开观众的经历,在新阿姆斯特丹剧院未充分利用的680座位屋顶水平上进行了第二次深夜巡回演出桌子,配有箱形座椅和一个阳台。 齐格菲(Ziegfeld)使舞台机械化,使其回滚以露出舞池,并安装了玻璃走道,使合唱女孩可以在坐在下面的顾客上方跳舞。 后来被称为《午夜嬉戏》,该节目比《愚人节》更具风险。 据报导,在观众上方玻璃人行道上闪闪发亮的女孩被警告穿灯笼裤,但通常没有严格遵守规则。 要求听众投票给他或她认为最美丽的小姐,并在领取者发放的卡片上说明原因。 在那场嬉戏系列中,得票最多的年轻女士的工资翻了一番。 观众的最爱之一是“气球女孩”,他们鼓励男性顾客使用雪茄来弹出覆盖大部分服装的气球。

为了避免受到更粗暴的影响,齐格菲德在票价之上收取了5.00美元的巨额费用(今天约为117美元)–第一排座位为3美元(今天约为55美元),而乐团座位则为2.50美元(约46美元)。 上流社会的剧院观众对Midnight Frolic的聚会般的气氛感到满意,该剧集成为1915年首映后的年度盛事。Ziegfeld坚持认为剧院观众在鼓掌之后会感到酸痛,齐格费尔德在Frolic提供了小木锤桌子,这样观众就可以尽情欣赏。

纪念品–齐格菲(Ziegfeld)的《午夜狂想曲》中的木制掌声锤,大约在新阿姆斯特丹剧院上。 1916年。纽约市博物馆,62.215.53
纪念品–齐格菲(Ziegfeld)的《午夜嬉戏》(Midnight Frolic)的木制掌声锤。 1916年。
图片来源:制造商未知。 齐格菲(Ziegfeld)的《午夜狂想曲》中的木制掌声锤子,位于新阿姆斯特丹剧院顶上。 约。 1916年。纽约市博物馆。 亨利·罗杰斯·本杰明(Henry Rogers Benjamin)的礼物,1962年。62.215.53

《午夜狂欢》经常获得《纽约时报》的好评:“弗洛伦兹·齐格菲尔德最新一季的《午夜狂欢》于周一午夜首演,观众席上坐满了所有在百老汇生活、工作和有所作为的人,其精彩程度超越了齐格菲尔德以往的所有作品。它与以往的演出相似,却又更加精彩。这是一场由齐格菲尔德、厄本和韦伯恩联手打造的演出,美女如云,服饰华丽,场景布置精美,专为那些看完戏后疲惫不堪、不想回家的商务人士而设计……你或许走遍世界,也找不到任何一场像这场午夜歌舞秀一样独特而奢华的演出。”

该节目分为不同的喜剧,唱歌和舞蹈表演,包括弗朗西斯·怀特,泰迪·杰拉德,埃迪·坎托,威尔·罗杰斯和WC Fields等明星。

午夜嬉戏与威尔·罗杰斯(中)的舞台合奏,摄于1917年。来自剧院收藏。 纽约市博物馆,74.92.51
怀特工作室(纽约,纽约)。 [仍然是“齐格菲尔德午夜狂舞”剧院。] 1921年,纽约市博物馆。 威廉·R·斯蒂芬森夫人的礼物,1974年。74.92.51©纽约公共图书馆

在表演之间的第二十五分钟中场休息期间,欢迎观众跳舞,喝酒和用餐。 只需75美分至1.00美元(今天的价格为17-23美元),客人就可以喝一杯冰镇啤酒或苏打水,而那些愿意支付2.75美元(今天为64美元)的人则可以买到一小瓶香槟。 Ziegfeld厨房以牛排晚餐而闻名,但最受欢迎的Beluga鱼子酱则为2.00美元(47美元)。

即使在美国卷入第一次世界大战之后,《午夜狂欢》的奢华程度依然没有止步。1917年,《纽约时报》报道说:“为了避免有人认为齐格菲尔德先生因为战争而采取了缩减开支的政策,他特意强调了一项新奇之处:一个雪纺场景,仅雪纺面料就价值3,000美元。他还想说明,整个制作成本接近100,000万美元。”

这家俱乐部全年营业了七年,虽然第一次世界大战未能阻止“午夜狂欢”的继续,但禁酒令最终还是导致齐格菲尔德在1922年结束了这场演出。他在1921年接受《纽约时报》采访时谈到此事:“来自世界各地的上流人士都习惯来屋顶……但当他们被迫忍受警察站在桌旁监视他们喝酒的屈辱时,我就不想再继续营业了……不过,偶尔也会有顾客自带酒水,最近还有两个人因为在屋顶上喝酒而被捕。如果这种事情都能发生,我觉得是时候关门了。”

1915年那场午夜首演在雷鸣般的鼓声和欢呼声中落下帷幕。你和人群一起缓缓走出剧场,跳舞跳得脚底酸痛,百老汇耀眼的灯光照在脸上。你感到疲惫,但你知道,在目睹了齐格菲午夜狂欢的盛况之后,你现在肯定无法入睡了。

请务必留意IMLS 百老汇制作档案数字化项目,届时将发布类似这样的照片以及更多此类照片。

作者:收藏助理Nimisha Bhat

加入MCNY!

想要免费或打折机票,特别活动邀请等吗?