数据的艺术

31年2020月XNUMX日,星期二 格蕾丝·比林斯利(Grace Billingslea)

为了纪念2020年的人口普查,我们目前的展览 我们是谁:通过数字可视化纽约市 展示艺术家和设计师的作品,这些作品展示了数字在帮助我们了解纽约和纽约人的力量。

其中许多作品旨在发现不寻常或意想不到的见解,并明确地出于政治或激进主义者的意图。 一些贡献者关注种族如何在经济和政治领域中定义和铭刻,或移民在多大程度上塑造了这座城市,这两个问题反映了我们时代的政治话语。 其他人则提请注意地球上最富裕的城市之一纽约的收入不平等极端现象。 许多内容都在询问人口统计信息的收集过程。 他们在一起鼓励我们考虑以下问题:我们向自己提出的问题,我们如何向世界表示自己,我们进行分类的方式以及过程中遗漏或未阐明的内容。 

看看并查看本系列中的其他两个故事: 人口普查:收集有关我们是谁的信息 和 为何进行人口普查.

“向纽约市移民的模拟树轮年代学,1840–2017年”,2019年。佩德罗·克鲁兹,约翰·威比和费利佩·涩谷。 由Pedro Cruz,John Wihbey和Felipe Shibuya提供。

1840–2017年模拟移民到纽约市的登革热, 2019

佩德罗·克鲁兹(Pedro Cruz),约翰·威比(John Wihbey)和费利佩·涩谷(Felipe Shibuya)
由Pedro Cruz,John Wihbey和Felipe Shibuya提供

城市的成长受到许多外部因素的影响,因为它们会注册来自环境的信息并将其编码在其结构中。 纽约市是由数十年来的移民移民所塑造的,移民的流动取决于全球政治和经济状况。 在这里,东北大学的一个跨学科的研究团队已经看到了随着树轮生长而迁移的移民起源。 

这件作品的设计师使用每个戒指代表从1840年至2017年十年来纽约市的移民,每个牢房代表40人。 他们按地理位置对牢房进行颜色编码,并将其定位在移民本国的方向。 例如,偏向东的圆环显示来自欧洲的移民较多,而偏南的圆环显示来自拉丁美洲的入境人数更多。 即使随着时间的流逝移民的增加和变化,早期的历史数据仍然存在并可见,代表着隐喻树的核心。 

Sumber: 这项工作使用的是综合公共微型系列(IPUMS)的人口普查微数据。 它不是使用汇总表,而是使用了数百万个匿名的问卷。 由于1890年的人口普查记录在大火中被摧毁,因此该十年的估算值是根据1880年至1900年之间的曲线得出的。 

“网格系列”,2019年。尼尔·弗里曼。 由艺术家礼貌。

格栅系列, 2019

尼尔·弗里曼
由艺术家礼貌

普查将纽约市划分为地理单位(块和区域)以用于统计目的。 这些单位具有自己的逻辑,有效地创建了平行的宇宙,即仅以数据库和官僚形式存在的城市模型。 该模型非常有用,并且在许多方面都与真实的城市相对应,但是艺术家和城市规划师尼尔·弗里曼(Neil Freeman)敦促我们不要忘记它是中介结构。 通过拆解人口普查地图并根据单位在特定度量标准下的相对值来重新排列其单位,弗里曼揭示了纽约市普遍存在的不平等和不公正现象。 

Sumber: 这项工作使用了2017年美国社区调查XNUMX年估计中的人口普查分组数据。 

“纽约市的语言”,2019年。吉尔·哈伯利(Jill Hubley)。 由艺术家礼貌。

纽约市的语言,2019

吉尔·哈伯利(Jill Hubley)
礼貌的艺术家

纽约市因其对世界各地移民的长期吸引力,是世界上语言上最多样化的城市之一。 尽管在许多社区中,英语是大街上的通用语言,但人口普查数据显示,只有一半的纽约人在家讲英语。 四分之一的人说西班牙语,其余的讲数百种不同语言中的一种或多种。 

艺术家,设计师和开发商Jill Hubley所展示的作品描绘了这种多元的多样性。 她的可视化展示了人口普查数据的力量,可以揭示更多的公共信息,并揭示整个城市的地理定居模式。 但这也显示了数据的局限性和偏见-例如,在普查中“非洲语言”没有区别。 

这张地图 作为数字互动在线提供,显示每个普查区使用的最流行的语言。 选择左上角的“排除英语”或“排除英语和西班牙语”以显示使用这两种主要语言以外的语言的人住的地方。 选择或取消选择左侧的特定语言,以探索不同移民群体在纽约市的寄宿家庭。 

Sumber: 该地图使用了2017年美国社区调查五年评估中的“在家说的语言”数据。 

不平等的景观:纽约市 2, 2019

赫维格·谢拉邦
由Herwig Scherabon提供

纽约市是经济极端的地方,这里是美国一些最富有和最贫穷的社区的所在地。 在这里,艺术家赫尔维格·谢拉邦(Herwig Scherabon)将这些差异形象化为抽象形式,这些形式抽象地反映了我们通常对映射到街道网格的城市景观的理解。 在Scherabon的渲染图中,纽约的地理区域仍然存在,但是由于收入隔离边界看起来像墙一样的结构,这座城市本身也呈现出新的形式,这隐喻了同一城市居民如何生活在截然不同的世界中。 

挤压立方体的高度对应于家庭收入的中位数,矩阵的较高部分代表较高的收入,而较低区域代表较低的收入。 

Sumber: 这项工作依赖于2017年美国社区调查五年估计中的整体家庭收入中位数。 

“在小说中使用数据的艺术”,2019年。莎拉·亨利,蒙克索·洛佩兹和内特·拉维。

虚构数据的虚构作者NK JEMISIN

科幻和幻想小说作家NK Jemisin在她的短篇小说《伟大的城市》(2016年)中讲述了一个有关纽约市的故事,该故事部分地依赖于我们展览视觉作品中使用的相同数据。 尽管她作为作家的创作过程与此处展示的其他视觉艺术家不同,但人们对数据的共同关心和参与,以及共同关心的是它如何告诉我们我们是谁。

Jemisin在《生于大城市》中塑造角色的过程是归纳式的。 她使用一般的人口统计数据发明了一个化身来体现纽约市的特征。 这座城市的化身是一个无家可归,古怪,黑人的年轻人,他们面对着一个古老而千变万化的敌人,他们的生死搏斗旨在压制这座城市的独特性和陌生性。 在此摘录中,化身使用他/城市的身体在城市范围内与敌人进行战斗。

Jemisin是三届雨果奖获得者,他在“三生三世”的前提下建造了这座城市。 在第一卷中 我们成为的城市不仅是城市,而且五个行政区中的每个行政区都由化身代表,这些化身体现了布朗克斯,布鲁克林,曼哈顿,皇后区和史泰登岛的人口统计和历史。

计数, 2019

诗意正义组织的艾肯·伊杰玛(Ekene Ijeoma)
由艺术家和麻省理工学院媒体实验室提供

查看 计数 点击此处。 
纽约市被称为美国的“移民城市”。 它是世界上语言上最多样化的城市,讲800多种语言。 但是,随着移民和第一代讲者融入英语为英语的美国,许多语言都受到了威胁。 在这里,麻省理工学院(MIT)媒体实验室诗意正义的创始人/导演艺术家Ekene Ijeoma旨在使我们关注移民,同化,文化保存和代表性的问题。

在这项工作中,活着的语言以及稀有和濒临灭绝的语言被用来数到100。 。” 对于每个号码,使用不同的语音和语言样本。 一种算法会根据说每种语言但被倒置的纽约市人口的比例来选择播放哪种语言样本,以便更多地选择稀有和濒临灭绝的语言样本。

这是本文中包含的语言列表。 您可以通过拨打电话来添加语音和语言 (917)905,6647; 新唱片将在整个展览期间添加。

Sumber: 这项工作使用了2017年美国社区调查五年评估中的“在家说的语言”数据。

 

将所有这些作品结合在一起的愿望是,要问有关我们作为一个社会的人的挑衅性问题,这反映在人口普查和其他来源收集到的关于我们个人的数据中,并以使超越单纯的报告文学。 通过以新颖的方式可视化信息,或使其具有感官或体验意义,这些作品展现了通常不为人知的城市生活维度。  

格蕾丝·比林斯利(Grace Billingslea)

加入MCNY!

想要免费或打折机票,特别活动邀请等吗?