杰伦·德武夫教授

Jeroen Dewulf 是加州大学伯克利分校荷兰研究的贝娅特丽克丝女王教授。 在伯克利,他开发了一门关于纽约荷兰历史的新课程,并于 2012 年获得了美国文化教学创新奖。 在他对荷兰殖民地的学术研究中,德武夫特别关注新荷兰的非洲人口,最著名的是在他的著作 The Pinkster King and the King of Kongo: The Forgotten History of America's Dutch-Owned Slaves (2017) 以及诸如“新荷兰黑人人口中的伊比利亚语言要素(1614-1664 年)”,洋泾浜和克里奥尔语杂志 34,第 1 期。 2019(49):82-90; “'强烈的野蛮口音':美国讲荷兰语的黑人社区从 2 世纪的新荷兰到 2015 世纪的纽约和新泽西,”美国演讲:语言使用季刊,卷。 131,编号。 153(1630 年 1654 月):1614-1664; “模仿葡萄牙模式:西印度公司和荷兰改革教会在荷兰巴西(4-2014 年)和新荷兰(3-36 年)的奴隶政策比较视角,”美国早期历史杂志 126(501 年): 2013–245; 和“Pinkster:荷兰-美国背景下的大西洋克里奥尔音乐节”,美国民俗杂志 71,第 XNUMX 期。 XNUMX(XNUMX 年):XNUMX–XNUMX。 他的最新著作《非洲-大西洋天主教徒:美国第一批黑人基督徒》即将与圣母大学出版社出版。
Jeroen Dewulf 衷心感谢 Jaap Jacobs 和 Julie van den Hout 审阅了这些问题的早期答案草案
1)什么是殖民主义?
殖民主义一词来源于拉丁语colonus,意思是“农民”。 在罗马帝国,被征服的土地以及 servi(被奴役的战争俘虏)被授予士兵作为对战争努力的补偿。 这些前士兵随后成为农场主,并为罗马文化在被征服领土上的传播做出了贡献。 曾经由罗马人建立的德国城市科隆的名字让人想起了这个系统。
在 XNUMX 世纪征服美洲之后,西班牙人实施了类似的做法。 大量的人从西班牙迁移到被征服的土地,在那里他们作为永久定居者开始了新的生活,并在整个地区传播了西班牙文化的各个方面,例如语言和宗教。
随着时间的推移,“殖民主义”一词被更广泛地用于指对外国土地的统治、对当地人口的压制以及对资源的经济开发。 与“帝国主义”一词类似,它暗示征服国将其政策强加于外国土地及其人民。 然而,殖民主义往往具有更具体的含义,与将人们作为永久定居者从征服国家转移到被征服土地有关。
今天,这个词主要与欧洲征服海外领土和人民有关,尽管它也被其他国家用来指代类似的政策,如土耳其奥斯曼帝国、中国和日本。
2) 荷兰殖民主义是如何发展的,它与其他欧洲国家有何不同?
欧洲殖民主义始于西班牙和葡萄牙,它们在教皇的祝福下在 1495 年的托德西拉斯条约中瓜分了世界。 西班牙控制了美洲,葡萄牙则控制了非洲和亚洲的产品贸易,其中包括利润丰厚的香料贸易。 荷兰人首先打破了这两个伊比利亚国家的垄断。
荷兰决定挑战伊比利亚的垄断地位是 XNUMX 世纪荷兰反抗伊比利亚国王菲利普二世的直接后果。 菲利普统治着一个庞大的帝国,不仅包括西班牙、葡萄牙和所有伊比利亚殖民地,还包括意大利的部分地区和荷兰的十七省。 荷兰人民对菲利普政权的压迫统治感到不满,并开始了一场叛乱,最终导致了七联合荷兰共和国的独立,也称为荷兰共和国。 由于他们的起义使他们成为西班牙和葡萄牙的敌人,荷兰商人被拒绝进入伊比利亚港口,因此无法再从西班牙和葡萄牙控制的海外市场进行产品贸易。 在获得独立后不久,荷兰共和国因此发展成为西班牙和葡萄牙的主要竞争对手。
1602年,荷兰人成立东印度公司,成功打破葡萄牙作为唯一进入亚洲市场的欧洲国家的垄断地位。 东印度公司在亚洲的经济成功导致荷兰西印度公司于 1621 年成立,该公司专注于非洲和美洲的大西洋领土。
与西班牙和葡萄牙的殖民扩张是一项国家事业不同,荷兰的海外扩张是由有股东的私人公司组织的。 虽然伊比利亚国家将其殖民政策证明是为了传播基督教,但荷兰人强调自由贸易的概念,并认为如果国际贸易变得自由,所有国家都会从中受益。 与西班牙人或葡萄牙人相比,荷兰人对在他们控制的领土上传播他们自己的宗教和语言表现出的兴趣要少得多。 他们优先考虑营利,并在获得垄断的机会出现时毫不犹豫地背叛了自己关于自由贸易好处的言论。 这包括人口贸易,这是荷兰人采用双重标准的做法。 虽然奴隶制在他们的祖国被禁止,但在海外领土上被认为是合法的。
考虑到荷兰共和国是 XNUMX 世纪欧洲最富有的国家之一,两家公司的董事会都知道,很难让荷兰定居者在海外大片领土上定居。 尽管如此,他们确实征服了一些外国土地,并通过开发自然资源和派遣殖民者和被奴役的人来殖民它们。 这项政策伴随着对土著居民的压迫、流离失所或屠杀。
3)荷兰人为什么要在北美建立殖民地?
荷兰在北美殖民地的历史始于英国探险家亨利·哈德逊,他于 1609 年受雇于荷兰东印度公司,探索通往亚洲的新航线。 在意识到俄罗斯北部海域的冰层阻碍了通往亚洲的东北航道后,哈德逊无视命令,向西航行。 在他(失败的)尝试通过北美航行到达亚洲时,哈德逊沿着今天以他的名字命名的河流航行。
由于没有其他欧洲国家在美国东海岸的那部分建立定居点——西班牙人没有去佛罗里达以北,而法国人则专注于今天加拿大的圣劳伦斯河沿岸地区,而英国人则专注于弗吉尼亚——荷兰人决定进一步探索哈德逊登陆的地区。 他们从英国船长那里得知,当地土著居民渴望与荷兰人发展贸易关系。 特别是一种产品引起了荷兰人的注意:海狸皮。 这些在欧洲被用于生产豪华纺织品,主要是帽子。 由于海狸在欧洲变得稀少,毛皮价格飙升,该地区很快吸引了荷兰毛皮商人。 为了结束这些商人之间的竞争,荷兰当局于 1614 年成立了新荷兰公司。这家特许公司监管价格并制定标准,以确保与土著居民进行和平贸易。
4) 荷兰殖民者如何依靠土著民族推进他们对新荷兰的殖民计划?
XNUMX 世纪新法兰西的建立极大地改变了北美的土著权力关系。 那些与法国人进行贸易的人获得了欧洲产品和武器,这加强了他们与竞争对手国家的关系。 XNUMX 世纪初,当英国人和后来的荷兰人抵达美国东海岸时,土著民族之间的权力动态变得更加复杂。
1614 年,荷兰人在北美建立了他们的第一个贸易站,即拿骚堡。 他们在北河(今天的哈德逊河)中的一个小岛城堡岛(Castle Island)这样做,该岛现在是奥尔巴尼市的一部分。 堡垒主要用作荷兰毛皮商人的仓库。
这个贸易站建在马希干民族声称的领土上。 Mahicans 说的阿尔冈昆语与该地区其他国家(Lenape、Munsee、Raritan 等)的语言相似,荷兰人称他们为河印第安人。 由于荷兰人提供交易马希坎人自己无法制造的产品,例如铁锅、刀和枪,这些土著民族允许荷兰人发展一个小型贸易站网络。
荷兰人意识到他们依赖土著人民来获得海狸皮,因此谨慎地保持友好关系。 西印度公司规定,土地不能以暴力方式征服,必须通过谈判获得,需要以贸易货物的形式进行补偿。 然而,荷兰人很快就体验到土著居民对土地所有权的不同概念。 虽然荷兰人认为他们现在已经成为土地所有者,但土著人以季节性模式迁移,继续使用在他们看来只与欧洲新移民共享的土地。
荷兰人面临的另一个挑战是马希坎人和莫霍克人之间日益激烈的竞争。 莫霍克人是强大的豪德诺索尼联盟的五个(后来的六个)国家之一。 随着新法兰西的扩张和法国的土着盟友试图接管他们的狩猎场,莫霍克人受到了压力。 因此,莫霍克人希望通过与荷兰人进行贸易来巩固他们的地位。 在马希坎人和莫霍克人之间日益紧张的关系中,荷兰人很难保持中立立场。 随着时间的推移,莫霍克人成功地将马希坎人赶出了该地区,并几乎获得了与荷兰人在海狸毛皮上的贸易垄断。
5) 什么是西印度公司,它在新荷兰的作用是什么?
荷兰西印度公司 (WIC) 成立于 1621 年,以经济上成功的东印度公司为蓝本。 后者专注于印度洋,而前者则打算打破葡萄牙和西班牙在大西洋领域的贸易垄断。 这首先是通过私掠发生的,这是一种海盗行为,荷兰船只在大西洋上航行以寻找伊比利亚船只进行征服。 1628 年,西班牙舰队将白银运往欧洲,这使该公司得以从私掠转向征服。 它出售了在袭击中获得的白银和其他宝藏,并用收入从西班牙人手中征服了一些加勒比岛屿。 WIC还对葡萄牙殖民地巴西发动了攻击。 1630 年代,该公司成功占领了巴西东北部,那里有大型甘蔗种植园。 由于在这些种植园工作的大多数被奴役的非洲人利用这次袭击逃跑,荷兰人还征服了非洲的几个葡萄牙奴隶贸易站,人们从那里作为劳动力被派往巴西。
该公司从未成功地使其巴西殖民地在经济上取得成功,并于 1654 年被葡萄牙人重新夺回。 为了避免在失去巴西后破产,公司决定专注于利润丰厚的奴隶贸易业务。 从其在非洲的剩余职位开始,它开始将数千名被奴役的人运送到加勒比岛的库拉索岛,在那里他们被卖给了不同国家的商人。
从 1621 年开始,西印度公司还负责新荷兰的政府。 经过一番犹豫,该公司的董事会放弃了专门针对贸易的政策,并决定将新荷兰发展为殖民地,以加强荷兰对该领土的主张。 1624 年,第一批定居者抵达,主要是说法语的新教徒,他们移民到荷兰共和国,并被在北美发展殖民地的想法所吸引。 一年后,第一个欧洲血统的孩子在新荷兰出生,取名莎拉·拉帕杰。
6) 董事在新荷兰的角色是什么,董事的职责范围是什么,随着时间的推移,这个角色是如何演变的?
西印度公司决定在新荷兰建立一个殖民地,需要发展一个行政部门并派遣一名行政主管。 董事负责确保公司的决策在殖民地得到执行,他促进贸易、征税并负责日常管理。 他还负责武装部队。
最初,该殖民地的首府位于荷兰诺特内兰(Walnut Island,今天的总督岛)的一个小岛上,但在 1625 年,该公司决定改用曼哈顿的南端。 在那里,新阿姆斯特丹建成为殖民地的行政和政治中心。 在与土著居民就“购买”曼哈顿进行谈判后,导演彼得·米纽特被认为是搬迁首都的决定。 像许多新荷兰最早的定居者一样,米纽特是讲法语的新教徒。 尽管他成功地建立了殖民地的基础,但殖民者之间发生了争执,导致他于 1631 年辞职,并任命 Wouter van Twiller 为他的继任者。
1638 年,新导演威廉·基夫特来到了殖民地。 在他任职期间,在公司决定放弃贸易垄断并向投资者开放殖民地之后,新荷兰最初经历了一个经济增长阶段。 然而,很快,Kieft 面临着许多挑战。 殖民地的边界受到侵略性的英国殖民者以及新抵达的瑞典殖民者的争议。 最重要的是,定居者批评基夫特缺乏外交手段,将与土著民族的争端升级为公开战争。 这引起了新荷兰当地精英的顽固反对,他们主张在内部事务中实现更多的政治自治,这场斗争最终导致他在 1647 年被解雇。
殖民地的最后一位主管是佩特鲁斯·斯图伊文森特,他从库拉索岛过来,在与西班牙人的战斗中失去了一条腿。 在他任职期间,该公司失去了荷兰巴西,许多殖民者搬到了新荷兰。 人口增长伴随着新的投资,促进了当地经济并增强了军事能力。 史蒂文森利用他的军事力量迫使瑞典殖民地投降,镇压了随后土著民族的起义,并遏制了英国对殖民地北部的威胁。 尽管他的治安政策使殖民地恢复了稳定,但他在宗教和道德事务上的僵化却引起了争议。 作为一名严格的加尔文主义者,史蒂文森对那些不尊重周日休息并试图排除和遏制贵格会和犹太人等宗教少数群体权利的人处以重罚。 他还面临由阿德里安·范德唐克领导的心怀不满的殖民者联盟的反对,后者要求更多的政治自治。 1664 年,一支英国舰队和 1,500 名新英格兰民兵的到来迫使 Stuyvesant 投降该殖民地。
7) 什么是基夫特战争,它如何影响荷兰与土著民族之间未来的互动和关系?
Kieft 的战争 (1643-45) 是指在 Kieft 担任公司董事期间,荷兰人在新荷兰与周边土著国家之间发生的军事冲突。 冲突的根源是多方面的。 在基夫特执政初期,欧洲定居者的数量大幅增加,需要更多的土地。 此外,海狸已经被过度猎杀,不得不在越来越远的地区寻找。 结果,荷兰人不再将居住在新荷兰附近的土著人民视为有用的贸易伙伴。 此外,该地区的原住民对土地所有权的理解与荷兰人不同,并且经常返回荷兰人认为他们从他们那里购买的土地。 莫霍克族对阿尔冈昆原住民的袭击加剧了由此产生的紧张局势,他们经常逃到荷兰人购买的土地上。
在心怀不满的定居者的压力下,基夫特通知新荷兰周围的土著民族,从今以后,他们必须为进入荷兰领土而进贡。 他们拒绝这样做导致了小规模冲突,一名欧洲定居者被杀。 尽管咨询委员会十二人委员会曾建议不要进行报复,但基夫特利用这一悲惨事件强加了他的权威,并允许发动袭击,造成数十名土著人伤亡。 被流血事件激怒的阿尔冈昆国家结成联盟并进行了报复。 当一支由 1,500 名土著战士组成的军队袭击了该殖民地时,荷兰军队很快就不堪重负。 在整个殖民地,农场被烧毁,殖民者要么被杀,要么逃到首都新阿姆斯特丹。 他们中的许多人随后完全放弃了殖民地并返回欧洲。
基夫特无视安理会寻求通过外交途径解决冲突的请求。 相反,他解散了委员会并聘请了约翰·安德希尔上尉,一名在对抗土著战士的军事战术方面经验丰富的英国士兵进行报复。 结果是双方持续流血,直到基夫特最终屈服并开始谈判后才结束。 战争于 1645 年以和平条约结束,使殖民地恢复了稳定。 战争造成的破坏使基夫特的立场站不住脚; 公司认为他应对损失负责,并决定将他召回欧洲。 将他带回家的船在前往荷兰的途中沉没,基夫特淹死了。
8) 荷兰文化和宗教是如何塑造新荷兰的创造和殖民地生活的?
十七世纪,荷兰共和国是欧洲最富有的国家之一。 荷兰社会的另一个特点是对良心自由的承诺,这意味着人们不会因为他们的宗教、政治或哲学信仰而受到迫害。 在这种情况下,西印度公司努力寻找愿意移民到其美国殖民地的荷兰人。 结果,新荷兰的很大一部分人口由欧洲其他地区的人组成,例如法兰德斯、瓦隆、德国、英国、法国和斯堪的纳维亚半岛。 出于这个原因,该殖民地使用了几种欧洲语言。 此外,就宗教而言,新荷兰是一个非常多样化的殖民地。 虽然该公司的官方宗教荷兰归正会享有特权地位,但新荷兰的欧洲社区最终也包括了大量的路德会、圣公会和贵格会教徒,以及一小群天主教徒、犹太人和其他宗教少数群体。
随着时间的推移,通婚和为自己的孩子提供更好的职业机会的愿望激发了对荷兰标准的同化过程。 尽管这一进程在 1664 年英国征服新荷兰后停止,但英国身份和英国生活方式并没有立即强加于人。 特别是在农村地区,许多人坚持使用荷兰语和荷兰归正教会。 该地区的非裔美国人也使用荷兰语。 据估计,到十八世纪中叶,纽约大约三分之一的黑人人口讲荷兰语,其中许多人将荷兰语作为他们的母语。 其中包括著名的民权活动家 Sojourner Truth,他于 1797 年出生在金斯敦附近的一个村庄,那里大多数人仍然说荷兰语。 今天,美国英语中常用的几个荷兰语词和表达方式,例如“cookie”、“coleslaw”、“boss”和“Santa Claus”。
9) 我们对新荷兰被奴役的非洲人口了解多少?
虽然他们起源于一个禁止奴隶制的国家,但荷兰人似乎对这种做法在他们的美国殖民地的道德性并不担心。 最早被奴役的非洲人在 1620 年代抵达新荷兰。 他们很可能在一艘被荷兰私掠船俘获的葡萄牙或西班牙船上。 虽然大多数被奴役的人被带到巴西的荷兰殖民地,但也有少数人抵达新荷兰。 在葡萄牙人发动军事行动以重新征服巴西殖民地后,更多被奴役的人被带到了新阿姆斯特丹。 1654 年荷兰巴西沦陷后,库拉索成为荷兰奴隶贸易活动的中心。 从那里,更多被奴役的非洲人被带到新荷兰。 1664 年,大约 XNUMX 人从库拉索岛乘船抵达,几乎使整个被奴役人口翻了一番。 奴隶制主要是新荷兰的一个城市制度。 据估计,殖民地首府新阿姆斯特丹的人口中有 XNUMX% 到 XNUMX% 有非洲血统。
大量以“刚果”和“安哥拉”结尾的名字表明,新荷兰的绝大多数非洲人都来自中西部非洲,他们的母语可能是基孔戈语或金本杜语。 他们典型的葡萄牙洗礼名字,如弗朗西斯科、曼努埃尔、伊莎贝尔和玛丽亚,以及布里托、普雷梅罗和波托吉斯等姓氏,表明他们中的许多人已经经历了不同程度的伊比利亚、天主教文化适应过程。抵达荷兰殖民地。 事实上,殖民地黑人社区的一些成员能够用葡萄牙语交流。
在殖民地的最初几十年,西印度公司拥有大部分被奴役的人。 他们享有有限的特权,例如结婚、拥有牛、耕种自己的花园、在市场上出售产品,甚至在法庭上起诉欧洲人的权利。 该公司提供住房和医疗服务,并偶尔支付他们的额外工作费用。 被奴役的人通常受雇从事艰苦而肮脏的工作,例如修路、清理街道上的动物尸体、鞭打罪犯和处决罪犯。 到 1650 年代,私有制有所增加。 在他们抵达后,被奴役的人在公开拍卖会上被出售,任何人都可以用现金、海狸皮或其他物品购买他们。 一些殖民者还购买了被奴役的人作为投资并将他们出租给其他人。
非洲人对他们的奴役有不同的反应。 虽然有些人试图通过逃跑来摆脱奴隶制的束缚,但其他人则希望获得自由,以换取协助荷兰当局进行危险行动,例如追捕逃跑者和参与针对土著民族的军事行动。 他们中的许多人还利用宗教与荷兰社区建立共同联系; 他们在荷兰归正教会结婚,并让他们的孩子在那里受洗。 那些以这种方式与荷兰人建立信任关系的人后来利用这种信任要求让步,并最终为自己和家人提供帮助。
到 1660 年代,新荷兰至少有 XNUMX 名自由的黑人居民,其中有几个是地主。 自由的黑人地主和贫穷的白人新荷兰人并肩生活,偶尔合作捍卫共同利益,这促进了混血儿关系。
10) 为什么英国人从荷兰人手中征服了新荷兰,为什么荷兰人不战而降?
荷兰人在北美建立殖民地的决定从一开始就遭到英国人的反对,他们声称自己拥有整个东海岸。 从英国的角度来看,荷兰殖民地是非法的。 此外,英国当局更容易说服人们移居美国。 很快,当英国定居者在新荷兰的北部和南部边境占领了荷兰人声称拥有的土地时,冲突爆发了。
这场关于新荷兰的争端只是英格兰和荷兰共和国之间正在发展的更大冲突中的一个因素。 随着西班牙和葡萄牙的衰落,两国都渴望在香料、糖和烟草等海外产品的欧洲市场上占据主导地位。 最终,这些紧张局势导致了一场军事冲突。 虽然新荷兰在第一次英荷战争(1652-54 年)期间没有遭到袭击,但英国国王查理二世在 1664 年派出一支舰队前往荷兰殖民地并要求其投降。 英国人的军事实力加上当地民众对冒险战斗的缺乏支持,使得史蒂文森特局长决定不战而降。 然而,不久之后,荷兰军队袭击并占领了加勒比地区的苏里南地区。 1667 年,结束第二次英荷战争(1665-67 年)的布雷达和约决定允许英国保留新荷兰,而荷兰共和国保留苏里南。 荷兰人在 1673 年短暂地重新夺回了新荷兰,但在第二年第三次英荷战争结束时将该殖民地让给了英国人。
由于投降条件相对温和,新荷兰的绝大多数居民决定留在现在已成为英国殖民地的地方。 甚至 Stuyvesant 本人也在他的 bouwerij(农场)度过了他生命的最后几年,并被埋葬在 Saint Mark's-in-the-Bowery 教堂。 虽然曼哈顿的荷兰人相对较快地融入了英国的标准,但纽约和新泽西的农村地区在美国独立战争之前一直保持着荷兰人的特色。