歡迎來到 纽约的核心：世界城市!

访问下面的展览文本和其他信息。

单击页面右上角的对话气泡图标可以获得翻译。

 

世界港口，1898 年至 1914 年

进入 20 世纪，随着人口和货物涌入这座目前仅次于伦敦的世界第二大人口城市，这座由五个行政区组成的城市在城市密度、多样性和经济活力方面达到了新的高度。 到 1914 年，全国一半以上的进口和 40% 的出口都通过纽约海港。 数以万计的小型工厂每年生产超过 20 亿美元的商品，几乎是纽约最接近的美国竞争对手芝加哥的两倍。 办公楼高耸入云：1902 层的熨斗大厦（47 年）、1908 层的辛格大厦（60 年）、1913 层的伍尔沃斯大厦（XNUMX 年）等等。 随着创纪录的移民水平，这些转变使纽约成为现代的标志性大都市——一座充满强大活力和雄心勃勃的全球城市。

1914 年第一次世界大战的爆发是一个分水岭，纽约人向盟军战斗人员提供武器、物资和信贷。 战争结束时，纽约超越伦敦，成为世界上最繁忙的海港和领先的贷款机构，其影响力延伸到全球最远的地方。

企业资本

纽约的经济极其多元化。 托运人和码头工人通过繁忙的港口运送货物。 位于高耸的摩天大楼中的新公司总部为从高管到收发室职员的白领工人提供了就业机会。 870,000 名男男女女生产出种类繁多的商品，从服装、蕾丝到溶剂和家具。 在这种多样化的经济环境中，纽约人通常只需要少量积蓄就可以创办自己的小企业并为城市增添创业活力。

金融资本

华尔街银行家将分布广泛的铁路和钢铁公司合并为前所未有的规模的公司，从而巩固了纽约在全球经济中的关键作用。 大约 60% 的美国商业银行在纽约银行保留存款，这些银行又向纽约证券交易所的交易员发放数百万美元贷款。

移民与签证

1907 年，随着制造业的蓬勃发展，美国的移民人数达到了新高，达到 1910 万人，其中大多数抵达纽约。 到 40 年，移民占该市人口的 XNUMX%，是内战前以来的最高水平。 大多数新移民来自东欧和南欧——俄罗斯犹太人、意大利人、波兰人、希腊人等。 他们给这个国家最多元化的大都市带来了新的语言、习俗和政治思想。

新移民为经济提供了动力，提供了维持城市工厂运转的劳动力，并创办了一系列为社区服务的新企业。

 

进步城市的起源，1898 年至 1914 年

这座城市的快速发展给古老但日益严重的城市问题带来了新的审视——肮脏的公寓区的拥挤、低工资和危险的工作条件、金融波动、种族歧视以及经济和政治权力的不平等集中。 一代纽约人接受了一个新想法：这些城市弊病可以通过集体行动来解决。 加入定义美国“进步时代”的改革行列，一个由工会成员、记者、社会工作者、学者和中产阶级妇女组成的联盟团结起来，倡导一种新型的政府行动主义，为了公共利益而控制私人利益。 在他们的许多十字军东征中，激进分子也加入了他们的行列，迫切要求将资本主义社会更加戏剧性地转变为社会主义联邦。

他们共同建立了纽约作为一个通过立法保护工人、规范住房和促进公共卫生的城市的声誉，其积极分子试图控制“大钱”银行家和金融家的权力。 改革精神渗透到城市社会的方方面面。 甚至坦慕尼协会，这座城市以腐败着称的民主党政治“机器”，也战略性地重塑了其议程，以应对进步运动。 这个联盟及其关于激进政府的想法将在 20 世纪的大部分时间里塑造城市政治和美国自由主义。

印刷的力量

作为美国的媒体之都，纽约成为“揭露丑闻”记者的基地。 他们对华尔街的批评引发了一场规范纽约银行权力的运动，并帮助推动银行家制定了那个时代持久的改革之一：联邦储备系统。 与此同时，《纽约时报》等非裔美国报纸、《帕克》等幽默期刊以及《调查》等进步杂志都探讨了从种族歧视到贫困和贫民窟条件等一系列问题。

组织工人

许多纽约工人面临着低薪和危险的工作环境。 社会主义者路易斯·杜切斯 (Louis Duchez) 在 1910 年指出，“如果美国有一个地方的工人们有理由反抗，那就是纽约市。”

新来的工人给该市的工会带来了新的斗志，就像 1909 年一样，当时有 20,000 名制衣工人罢工要求提高工资和缩短工作时间。 146 年，当 1911 名工人在 Triangle Waist Company 工厂紧锁的火灾中丧生时，许多纽约人的反应更加激烈。

坦慕尼协会走向进步

面对来自新纽约人及其工会的左翼政治的竞争，坦慕尼协会主席查理·墨菲务实地将城市的政治“机器”转向改革议程。 1911 年的三角火灾让阿尔弗雷德·E·史密斯 (Alfred E. (Al) Smith) 和罗伯特·F·瓦格纳 (Robert F. Wagner) 等坦慕尼政客更加大胆地支持政府可以改善城市生活的理念。 他们让纽约在市和州层面上制定了具有全国影响力的开创性法律，以改善工作场所安全、缩短工作时间并提供体面的低成本住房。

 

1914 年至 1929 年

1910 年代，五区城市的实体发展加速。 改革者、企业家和政治家联手将地铁扩展到五个行政区中的四个，为不断增长的人口开辟了新的社区。 与新的东河交叉口——威廉斯堡大桥（1903 年）、曼哈顿大桥（1909 年）和皇后区大桥（1909 年）一起，地铁使人们能够转移到布鲁克林、皇后区和纽约市等不太拥挤的地区，从而极大地减少了曼哈顿下城的拥挤状况。布朗克斯。 在皇后区的杰克逊高地、布鲁克林的羊头湾和布朗克斯的里弗代尔等社区，开发商迅速将农田转变为纽约人的住宅区，这些纽约人现在在城市中工作和生活。

随着其他行政区的建设，曼哈顿也在建设。 1920 年代，纽约成为伟大的摩天大楼城市，在企业办公大楼的数量和高度上超过了竞争对手芝加哥。 这座城市高耸的天际线成为其作为国际大都市的新霸主地位的象征。 到 1925 年，纽约已取代伦敦成为世界上人口最多的城市、主要港口和金融中心，并渴望挑战巴黎作为全球艺术和时尚之都的地位。

轨道交通

纽约地铁始于 1904 年，由私营的 Interborough Rapid Transit Company 创立。 很快，改革者主张扩大该系统，以缓解曼哈顿下城的拥挤状况。 大规模建设始于 1910 年代，随后在 1920 年代第一条完全公共线路建成。

尽管通往史泰登岛的地铁计划因大萧条而失败，但多条线路使得布朗克斯、布鲁克林和皇后区一座又一座新公寓楼和单户住宅得以开发。 到 1929 年，每年的乘坐次数已超过 2 亿次（今天为 1.25 亿次）。

摩天大楼城市

各公司在曼哈顿商业区建造了世界上最高的办公楼，利用钢结构和电梯新技术，到 50 年，摩天大楼的高度已超过 1909 层。在曼哈顿拥挤的街区，这些塔楼成为“让土地赚钱的机器”。建筑师卡斯·吉尔伯特的作品。

改革者认为，巨大的建筑剥夺了纽约人的阳光和新鲜空气。 1916 年，美国第一部全市范围的分区法要求高层建筑“后退”，以便为街道提供光线和空气，为纽约 20 世纪的天际线创造出独特的轮廓。

 

1914 年至 1929 年，纽约步入二十世纪二十年代

到了 1920 年代中期，纽约与上一代人相比已经发生了巨大的变化。 尽管第一次世界大战和联邦限制导致新移民数量直线下降，但该市超过三分之一的人口（超过 XNUMX 万人）出生在国外。 这座城市拥有与意大利那不勒斯一样多的意大利后裔，并且比世界上任何其他城市都拥有更多的犹太人。 纽约的最新一波移民是第一次世界大战期间和战后离开南方的非裔美国人。 他们使哈莱姆区成为全国最大、最著名的城市黑人社区。

这个多民族、多种族的城市鼓励尝试。 女性以前所未有的方式进入城市的公共生活，像男性一样享受大胆的新夜生活。 公开的同性恋男女找到了在美国其他地方找不到的接受飞地。 纽约黑人和白人、新移民和老移民将他们的文化传统与新鲜思想融合在一起，创造出重塑民族品味的艺术形式。 他们共同将这座城市打造成前卫、精致和轰动的灯塔。 纽约已成为“爵士乐时代”的首都。

哈林区

大迁徙带来了逃离南方压迫和经济困难的黑人新移民。 加入他们行列的还有来自波多黎各的新美国公民、其他加勒比海移民，以及在 1900 年代初遭受种族主义袭击后离开市中心的纽约黑人。 到 1930 年，超过 200,000 万非裔美国人居住在哈莱姆区。

新来者包括知识分子、作家、艺术家、表演者和活动家，他们发起了一场新的文化运动：哈莱姆文艺复兴。 他们的活力为创业提供了机会，催生了迎合黑人消费者并推销哈莱姆区艺术家才华的企业。

百老汇：文化十字路口

1920 年代的百老汇剧院和夜总会提倡爵士乐、混合流行文化。 犹太人、非裔美国人、爱尔兰裔美国人和其他艺人在音乐厅、歌舞杂耍和歌舞表演的舞台上互相学习音乐、舞步和笑话。 索菲·塔克 (Sophie Tucker)、马克思兄弟 (Marx Brothers)、阿德莱德霍尔 (Adelaide Hall)、比尔·“Bojangles”·罗宾逊 (Bill “Bojangles” Robinson) 和乔治·M·科汉 (George M. Cohan) 都是百老汇的明星，他们表演的音乐是在纽约西 28 街的音乐出版区“Tin Pan Alley”创作的。

1920 年代风格

由于全国范围内的禁酒令（1920-33）使饮酒成为非法（但也很时尚），纽约人在俱乐部和秘密的“地下酒吧”中创造了一种新型的夜生活。 到 1925 年，该市已有 35,000 家非法酒吧，是芝加哥的五倍。 它们的范围从哈林区和市中心的夜总会到格林威治村的“角落”和公寓厨房。

禁酒令时代纽约的魅力和活力通过作家、漫画家和编辑群体传播到了全国受众，他们在《纽约客》（1925 年创刊）等时尚“聪明”杂志上捕捉了这座城市的精致和智慧。

 

1929 年至 1941 年，面对大萧条

1929年的华尔街股市崩盘，戛然而止了纽约繁荣昌盛的时代。 大萧条从纽约辐射出去，导致全国经济增长陷入停滞。 到 1935 年，三分之一的可就业纽约人（约 XNUMX 万人）处于失业状态。 记者玛莎·盖尔霍恩 (Martha Gellhorn) 将这座城市的情绪总结为“恐惧、恐惧……对未来的压倒性恐惧”。 在这个国家的商业中心，资本主义本身似乎摇摇欲坠。

必要性和绝望驱使纽约人即兴发挥。 当改革者和银行家努力重塑城市的金融体系时，中产阶级家庭节省了便士并加倍购买公寓，新的无家可归者建造了棚户区，失业者在街角卖苹果。 一些人相信经济已经完全崩溃，并接受极左和极右远见者提出的彻底变革的呼吁。

灾害

该市 1920 年代充满活力的经济在 1930-31 年间消失殆尽。 一波银行倒闭以及随之而来的大规模裁员，在整个城市和国家经济中蔓延了恐慌。 到 1932 年，纽约州的救济资金已经耗尽，导致 88,000 名纽约市居民得不到援助。 失业、无家可归的人在五个行政区建立了临时棚户区，而其他人则增加了鲍厄里贫民窟的人口。 “他们就在那里，”记者洛雷娜·希科克（Lorena Hickok）写道，“所有人都被扔进了人类苦难的深渊，一座茫然的城市……正试图将他们从这个深渊中解救出来。”

应对

纽约人使用了多种生存策略。 有些人为了节省房租而收留寄宿生。 一些人在街上兜售商品。 其他人则举行罢租活动，在市政厅游行要求就业，或加入激进团体，包括共产党、左倾天主教工人运动或右翼基督教阵线。

与此同时，一系列私人慈善机构和公共机构试图抵消贫困的最严重影响。 到 1933 年，1.25 万纽约人（超过五分之一的城市居民）获得了某种形式的救济，以帮助他们抵御危机。

 

1929 年至 1941 年纽约新政

1933 年，纽约人选出了一位精力充沛、特立独行的市长，他通过大胆的实验应对了大萧条。 菲奥雷洛·拉瓜迪亚在上一代改革的基础上，大幅扩大了政府支出和服务，使纽约成为新型城市自由主义的典范。 政府改造和提升城市的愿景依赖于工会和多元化选民联盟（犹太人、天主教徒、非裔美国人等）的支持，这将在未来几十年里维持这座自由城市。

这位共和党市长与他的纽约同胞、民主党总统富兰克林·罗斯福建立了关系，罗斯福的新政计划在很大程度上借鉴了纽约的进步传统。 在华盛顿的资金支持下，拉瓜迪亚和他的公园专员罗伯特·摩西让纽约人建造公共住房、公园、桥梁、游泳池、诊所、音乐厅和一所提供免费教育和向上流动的公立大学给几代纽约人。 新政并没有治愈纽约的经济，但在其他美国城市，这场危机也没有激发政府对日常生活进行更深远的重塑。

拉瓜迪亚、摩西和罗斯福

当富兰克林·罗斯福总统向纽约市输送数百万联邦资金时，菲奥雷洛·H·拉瓜迪亚市长与华盛顿特区建立了强大的关系。 拉瓜迪亚和罗伯特·摩西利用这些资金雇用了大量工人来更新和扩大该市的基础设施和公共领域。 通过增强摩西斯对公共资金和建筑的权力，新政也巩固了他作为纽约“建筑大师”的地位，他的大规模且经常引起争议的建筑项目将在未来三十年里彻底改变纽约。

创造就业机会

拉瓜迪亚市长利用赠款、税收和贷款让数万人从事建筑、社会服务和艺术工作。 尽管非裔美国人必须努力争取其中一些机会，但公共工作是所有种族的纽约人的生命线。

但新政的意义不仅仅在于薪水。 市长设想建立一个政府积极丰富日常生活的大都市：新的公立医院将保障健康； 新的住房和社区中心将消除犯罪； 新的大学和音乐厅将丰富纽约人的生活。

公园之城

在新政下城市结构的众多变化中，没有什么比公园项目对人口稠密的城市产生更大的影响了——迄今为止，公园项目是全国最大的。 作为纽约第一位全市公园专员，罗伯特·摩西将城市公园用地的数量增加了一倍多。 仅 5,000 年夏天就有 1936 个最先进的泳池开放，每个泳池可容纳 255 人。 摩西还建造了 17 个游乐场、1939 英里的海滩，并于 XNUMX 年在皇后区的一个大型新公园内举办了世界博览会，公园的前身是灰场。

 

1941 年至 1960 年的城市变化

第二次世界大战以及联邦政府的战时支出最终恢复了纽约因大萧条而陷入停滞的经济。 随着纽约人涌入军工厂，这座城市实现了充分就业。 战时工作也吸引了越来越多的非裔美国人和波多黎各人寻求工作和更好的生活。 他们在这座城市的经历被证明是复杂的。 许多人找到了向上流动的机会，并建立了充满活力的社区，尽管住房和就业方面的歧视损害了他们积累财富的能力，程度与白人相同。

随着战后经济的蓬勃发展，新强大的工会保护了该市许多蓝领工人的安全，促进了纽约社会福利的扩大，并确保五个行政区的许多人过上中产阶级生活。 战后时代的雄心壮志也具体化了。 市政府官员对这座大都市进行了现代化改造，拆除了数英亩的老化建筑，为纽约中产阶级和工薪阶层建造了大型公寓大楼，并扩建了庞大的高速公路系统，使纽约成为延伸至三个州的大都市区的中心。 这场转变是深刻的，抹掉了 19 世纪城市的大部分地区，连根拔起整个社区，并就如何塑造和管理城市密度提出了新的想法。

种族和地点

数十万非裔美国人和波多黎各人在哈莱姆区和东哈莱姆区定居，或在布鲁克林中部、南布朗克斯区和皇后区扎根。 1940-60 年间，纽约黑人和波多黎各人的数量增加了两倍，从 510,000 万增加到 1.6 万。

中产阶级黑人家庭创建了自己的社区，但歧视限制了住房选择。 与其他城市一样，纽约的房地产经纪人和贷款机构延续了 1930 世纪 XNUMX 年代的联邦政策，拒绝向少数族裔社区提供贷款，并阻碍融合。 由此产生的种族地理格局将塑造纽约未来几十年的面貌。

市区重建

住房短缺、来自郊区的竞争以及新政府资金的到位推动了纽约建筑环境的大规模改革。 根据 1949 年《美国住房法》第一章，罗伯特·摩西与私人开发商合作，夷平“破败”地区，为补贴高层公寓和其他项目让路。

与新的公共住房一起，这些塔楼为数十万纽约人提供了郊区以外的负担得起的替代选择。 但许多人也发现无数街区被推平，这给城市生活带来了深刻、令人不安的变化。

 

世界首都，1941 年至 1960 年

乘着新繁荣的浪潮，随着欧洲首都的疲惫不堪，战后的纽约用作家 EB 怀特的话说，成为“世界之都”。 华尔街是国际银行和证券交易中心，麦迪逊大道主导了美国广告业，第七大道已成为世界时尚之都。 市中心闪闪发光的新现代主义玻璃塔楼内设有公司总部以及全国领先广播电台、电视网络、广告公司和杂志的办公室和工作室。 从百老汇舞台到洛克菲勒中心的广播工作室，金钱和影响力推动并追随了这座城市在全国娱乐、新闻和信息行业的主导地位。

纽约还成为全球时尚、魅力、艺术和知识运动以及复杂文化的中心。 逃离纳粹主义的欧洲艺术家和知识分子促进了歌剧、舞蹈和美术方面的文化创新，开创了音乐和视觉艺术新形式的非裔美国人和西班牙裔创新者也是如此。 纽约市不仅是世界上最大、最富有的城市，而且是最具影响力的城市。

抗体

第二次世界大战结束时，纽约成为无可争议的国际艺术之都。 来自欧洲的移民，如皮特·蒙德里安和汉斯·霍夫曼，影响了新兴一代的艺术家。 其中包括抽象表现主义“纽约学派”（Ab Ex）的创始人，包括杰克逊·波洛克、李·克拉斯纳和马克·罗斯科。 尤其是波洛克，他先在曼哈顿工作，然后在长岛工作室工作，他因将纽约的新一代画家置于现代艺术的前沿而受到纽约画廊和媒体的赞扬。

爵士乐

1920 年代播下的音乐种子在 1940 年代和 50 年代结出果实，哈莱姆区和西 52 街夜总会的创造力爆发，艺术家们在那里创作了“bebop”——一种很快传遍世界各地的新爵士乐形式。

纽约的非洲裔古巴音乐家社区也激发了拉丁爵士乐或“Cubop”的兴起，这是一种非裔美国人和加勒比音乐形式的融合。 他们与“垮掉派”作家、现代舞者、实验电影制片人和其他人一起，帮助纽约建立了世界上最令人兴奋的艺术发明实验室的声誉。

时尚之都

几十年来，纽约时尚被巴黎的光芒所掩盖，二战期间巴黎工作室关闭后，纽约时尚开始崭露头角。 在美国设计服装新流行的推动下，纽约最大的产业——服装制造——在 1950 世纪 XNUMX 年代达到顶峰，出售 Anne Klein、Claire McCardell 和 Norman Norell 等第七大道名人设计师的作品。 纽约时装在列克星敦大道格雷巴大厦由康泰纳仕出版的《Vogue》和《Glamour》杂志上吸引了全球观众。

 

城市是为了什么？ 1960 至 1970

尽管纽约在战后取得了优势，但到了 1960 世纪 XNUMX 年代，纽约已经感受到了全国性经济转变的影响。 制造商发现在城市做生意的成本太高，因此开始搬到郊区或其他空间更大、税收更低、能源更便宜、法规更少、工会实力较弱的州。 新技术（以及不断增加的空中交通）对港口——就业的另一个支柱——产生了深远的影响，减少了数千个工作岗位，当该市的航运业务穿过港口转移到新泽西州更宽敞的区域时，这一转变得到了证实。 随着百年工厂、仓库和码头的关闭和空置，这座城市的身份似乎受到质疑。

纽约人以不同的方式应对这些变化，因为不同的（有时是不一致的）梦想家再次致力于重塑这座大都市。 一些规划者设想了这座城市的白领经济。 保护主义者珍视老城区的建筑、社区价值观和人文规模，他们质疑战后发展的整体动力及其大规模的新办公楼和公寓大楼是否牺牲了城市的灵魂。 艺术家们重新占据了以前的工业空间作为阁楼和工作室，像简·雅各布斯这样的活动家拯救并重新利用了历史遗址，而商界领袖则将市中心重新构想为维持纽约对世界贸易的控制的中心，这体现在世界上最高的摩天大楼上。

企业外流

在 1960 世纪 70 年代和 1950 年代，寻求更低成本和更大空间的工业和海运公司开始离开这座城市，带走了就业机会和税收。 917,000 年，430,000 名纽约人在制造业工作，1980 人在港口工作。 到 507,000 年，这一数字已降至 200,000 人，不足 1960 人。 仅在 XNUMX 世纪 XNUMX 年代，该市就失去了五分之一的工厂工作岗位，整个地区的工厂、商店和仓库业务都被清空。

新视野

如何应对去工业化的局面？ 一种解决方案是重新设计港口。 1960 世纪 XNUMX 年代，港务局拆除了一个电子商店区，建造了一座宏伟的新办公大楼。 世贸中心被宣传为全球海上贸易中心，但它却成为白领未来的象征，被政府和金融办公室占据。

随着办公摩天大楼和高层住宅取代旧建筑，纽约人进行了反击，主张低层城市密度的价值。 艺术家和其他人与保护主义者一起努力拯救濒临灭绝的建筑，并将废弃的阁楼改造成工作室和住宅。

 

分裂的城市，1960 年至 1970 年 

随着纽约失去工厂和港口业务，高薪蓝领工作的供应也随之减少。 随着中产阶级成功的阶梯摇摇欲坠，这种衰退对不断增长的非裔美国人和波多黎各社区的打击尤其严重。 许多纽约少数族裔面临着日益严重的贫困，而种族主义限制了他们的生活和工作地点，加剧了贫困。 1960 年至 1972 年间，该市的公共援助增加了两倍多。 与此同时，许多中产阶级纽约人搬到了郊区，把种族不断变化的社区抛在了后面。

这座城市也成为这个时代最重要的文化和代际骚动的孵化器之一。 林登·B·约翰逊总统的反贫困战争计划将联邦资金输送到贫困社区，但也加剧了围绕资金控制权的竞争和相互冲突的愿景。 反对越南战争和争取民权的起义； 为了黑人、拉丁裔和学生的力量； 妇女和同性恋解放运动激励了许多纽约人。 尽管市长约翰·V·林赛 (John V. Lindsay) 的市政厅 (1966-73 年) 的亲力亲为帮助抵御了 1960 世纪 XNUMX 年代末震撼其他美国城市的大部分暴力事件，但新的紧张局势对自 XNUMX 年代以来一直维持该市自由政治的联盟提出了挑战。新交易。

危机与对抗

“城市危机”成为记者、政治家和活动人士关注的焦点。 一些活动人士厌倦了几十年来整合该市公立学校、住房和就业市场的努力，呼吁种族自决。 租金罢工针对贫民窟业主，纠察线抗议种族主义招聘。 1968 年，当地黑人活动人士赢得了布鲁克林海洋山布朗斯维尔公立学校的控制权。 由此引发的一系列教师罢工——以白人和犹太教为主的教师工会与“社区控制”倡导者的对立——加剧了本已紧张的种族和民族关系。

权力与骄傲

1960 世纪 XNUMX 年代出现了广泛的自助举措，黑人、波多黎各人和亚裔美国活动家通过组织当地垃圾清理和医疗检测、建造低收入住房以及开垦废弃土地建造花园和游乐场，将社区的未来掌握在自己手中。 他们还与邻居、神职人员、学生以及彼此合作，代表他们的社区游说政府资金。 种族和文化自豪感融入了全市年轻知识分子、艺术家、作家和表演者的作品中。

激进

在整个城市——大学校园、布鲁克林中部、哈林区、东村，甚至公园大道——越南战争和对种族主义、贫困和不平等的愤怒在 1960 世纪 1930 年代末激发了争取权力和解放的十字军东征。 黑豹党、反战抗议者、女权主义者、同性恋激进分子和青年上议院中的波多黎各活动人士都证明愿意挑战官员、警察、商界领袖和媒体，为变革而奋斗。 虽然新的战斗情绪影响了地方和全国性的事件，但它也考验了自 XNUMX 年代以来纽约政坛白人和黑人左派、自由派、温和派和工会主义者联盟的旧关系。

 

濒临崩溃，1970 年至 1980 年

到了 1970 世纪 XNUMX 年代，纽约市的资金已经耗尽。 越南时期的通货膨胀以及城市服务、教育、医疗保健和福利成本的上升使预算在不到十年的时间里增加了一倍多。 随着战后白人中产阶级向郊区移民的趋势加速，纽约的人口在历史上首次大幅减少。 加上许多企业的离开、全国经济的急剧衰退以及联邦和州资金向郊区的转移，这意味着纽约用于支付不断上升的成本的资源不断减少。 市长约翰·V·林赛 (John V. Lindsay) 和亚伯拉罕·比姆 (Abraham Beame) 转而采取有问题的短期借贷策略来维持城市的运转。

到 1975 年，纽约市面临财政灾难，在破产的边缘摇摇欲坠。 城市恶化的感觉远远超出了“内城”，犯罪、垃圾和房地产废弃加剧了人们对纽约正处于崩溃边缘的担忧。 许多社区充斥着贫困、纵火和毒品。 由于预算削减减少了公共服务，这座城市似乎陷入了螺旋式下降。 它的生存成为对宜居现代城市理念的考验。

市消防

预算削减意味着服务业的削减，该市解雇了 25,000 名员工并关闭了消防站。 大火席卷了南布朗克斯、布鲁克林中部和皇后区南部的社区，房东和贷方注销了整个社区。 破坏者在废弃的建筑物中纵火，而另一些则由寻求保险赔偿的房东纵火。 一些官员呼吁进行“有计划的收缩”，即切断对“垂死”社区的服务，以节省资金并加速放弃这些贫困的、主要是少数族裔的社区。

预算困境

当银行拒绝买卖该市债券时，总统杰拉尔德·福特最初拒绝提供贷款来救助该市。 纽约州州长、布鲁克林人休·凯里 (Hugh Carey) 与银行家、劳工领袖和官员合作，制定了一项协议，根据该协议，市工会使用其养老基金向市政府提供贷款。 纽约避免了违约，但拥有广泛公共服务和巨额支出的自由主义城市——新政一代的纽约——似乎已经成为过去。

“恐惧之城”

1970 世纪 1977 年代，犯罪报告猛增，创下历史新高，同时该市的警察部队减少了三分之一。 海洛因成瘾、抢劫和纵火成为全球媒体上这座城市形象的一部分。 13 年夏天，恐惧加剧，停电期间贫困社区爆发了抢劫，自称“山姆之子”的连环杀手戴维·伯科维茨 (David Berkowitz) 在夜间袭击中射杀 XNUMX 名纽约人后被捕。

 

克服困难，1970 年至 1980 年

尽管城市经济陷入低谷，纽约在 800,000 世纪 1970 年代失去了超过 XNUMX 万居民，但许多人仍拒绝放弃城市生活。 事实上，许多留下来的人抓住了纽约提供的相对负担得起的空间和自由。 他们创造了新的机会，从城市宅基地到社区花园再到新的艺术组织。 一些人认为这座城市的坚韧声誉本身就是一个庆祝的机会，也是再次从文化中赚钱的机会。

好莱坞利用纽约危险、犯罪猖獗的形象，拍摄了《死亡之愿》(Death Wish) (1974) 和《出租车司机》(Taxi Driver) (1976) 等影片。 但《芝麻街》、《巴尼·米勒》、《周六夜现场》、甚至《全家福》等电视节目都在颂扬难以抑制的都市精神。 与此同时，这座城市的夜生活催生了商业和新的文化形式，从 Studio 54 的迪斯科到包厘街 CBGB 的朋克摇滚，再到东村 La Ma Ma 的实验剧院。 最持久的是，嘻哈音乐在该市一些受灾最严重的社区的诞生，为美国影响最深远、利润最丰厚的文化出口之一播下了种子，并展示了多元化的纽约人在城市街道上创造新事物的能力。

嘻哈

嘻哈诞生于南布朗克斯，并在 1970 世纪 XNUMX 年代传播到布鲁克林和皇后区，因为新一代非裔美国人、加勒比裔和西班牙裔纽约人拥有共同的音乐风格。 音乐节目预算的削减促使年轻音乐家转而从事 DJ 工作，而不是进行现场音乐表演。

到 1970 世纪 1979 年代中期，公园和校园成为敌对帮派成员之间说唱、DJ、MC 和 B-Boy（霹雳舞）比赛的场所。 XNUMX 年，Sylvia 和 Joe Robinson 的 Sugar Hill 唱片公司开始录制纽约嘻哈艺术家的唱片，使音乐在全国和全球取得了成功。

弹性

在对衰落的哀叹中，纽约人表达了对这座城市的信心。 他们发明了新的机构和运动——街区协会、社区花园、环境计划、挑衅性开放的同性恋亚文化——维持和活跃了纽约。

“城市宅基地”在衰败中提供了重生。 中产阶级家庭让老旧社区焕发了活力。 “破败”地区的居民成立了非营利组织来复兴他们的社区。 纽约同性恋者在废弃的码头、浴室、舞蹈俱乐部以及许多新组织中创造了新的社交空间。

夜生活

纽约成为迪斯科和新型舞蹈俱乐部兴起的主要孵化器。 迪斯科起源于该市的同性恋俱乐部和阁楼舞会，到 1977 年，随着电影《周六夜狂热》（以布鲁克林为背景）的流行以及市中心 Studio 54 的开业，迪斯科进入了主流。 该俱乐部吸引了来自该地区各地的潜在顾客，他们挤在门口，因为他们不在俱乐部的传奇宾客名单上。 这家颓废的夜总会维持了纽约作为魅力中心的理念。

朋克

朋克摇滚诞生于纽约市的俱乐部，由本地纽约人和在 1970 世纪 1970 年代纽约的粗糙世界中寻求自由的新来者发明。 XNUMX 世纪 XNUMX 年代，这座城市涌动的生机活力催生了这种大胆的新摇滚形式，反映了那个时代的强烈不满。 朋克时代及其后果代表了一场真正的创意革命，这场革命在市中心的夜总会上演，其中最著名的是 CBGB 和 Max's Kansas City。

 

纽约回归，1980 年至 2001 年

到 1981 年，纽约的金融机构逐渐恢复秩序，市长爱德华·科赫 (Edward I. Koch) 的财政紧缩和预算削减鼓励投资者再次向该市放贷。 与国内和全球金融趋势一起，科赫的亲商战略帮助引发了显着的转变。 这在金融、保险和房地产等成长型行业中尤其引人注目，银行业的工作岗位从 97,000 年的 1969 个增加到 171,000 年的 1986 个。到 1995 年，金融公司和相关服务业占该市劳动力的 15%，近 30%其经济总产值。 随着计算机化信息、信贷和投资资金的集中流动，纽约以新的方式成为一座全球城市，与伦敦、东京和香港等其他“世界城市”相连。

新的财富使华尔街大亨变得强大而富有魅力，但它也加剧了日益严重的社会分歧。 在许多方面，纽约仍然是一个中产阶级城市。 然而，随着制造业（及其工会工作）的重要性持续下降，许多纽约人感到自己被新经济所排斥，因为他们的收入无法跟上城市不断上涨的生活成本。 而且，由于许多纽约最贫困的人面临无家可归或吸毒成瘾的问题，两个纽约人的感觉——一个是“富人”，一个是“穷人”——以自一个世纪前雅各布·里斯时代以来从未有过的方式产生共鸣。

新的镀金时代

1980 世纪 XNUMX 年代，华尔街为这座城市创造了就业机会、收入和声誉。 它还发明了一系列诱人的新金融产品和策略，从垃圾债券、杠杆收购到抵押贷款支持证券，吸引了全球投资者和交易者。 作为世界复兴的货币之都，纽约是数十家银行合并为数量较少的大型银行的场所，其中包括花旗集团和摩根大通，这改变了世界开展业务的方式。

阿双城记

虽然金融家和其他受益于纽约经济反弹的人享受着这座城市的文化和活力，但城市的街道、公园、公共住房和公寓却出现了一个截然不同的纽约。 社会服务的削减使无家可归成为一个非常明显的问题。 艾滋病危机（始于 1981 年）、强效可卡因的流行（1984-90 年）以及中产阶级化的紧张局势加剧了城市中特权阶层和贫困阶层的分裂感。

 

新移民城市，1980 年至 2001 年

来自世界各地的移民的活力为纽约在 20 世纪最后二十年的转变增添了活力。 到了 1980 世纪 20 年代，更加开放的联邦移民法的影响全面显现，新移民帮助扭转了该市的人口下降趋势。 仅仅 XNUMX 年间，纽约人口就从 XNUMX 万增加到 XNUMX 万多一点。 本世纪初，大多数移民来自欧洲，而这些最新的纽约人则来自拉丁美洲、加勒比海、亚洲和非洲的许多国家。 他们帮助改造了从皇后区的法拉盛到布鲁克林的布莱顿海滩，从布朗克斯的广场村到史坦顿岛的汤普金斯维尔的社区，为城市结构注入了新的雄心和文化多样性，并恢复了在前几十年。

到本世纪末，纽约已成为世界上种族最多元化的城市之一，36% 的人口出生在海外，没有一个群体占主导地位。 尽管这座城市吸收并融入了新移民，但人口变化、经济竞争和文化紧张有时会引发纽约人之间的紧张和冲突，考验着这座城市的凝聚力和包容性。

新移民经济

新移民带来了广泛的技能和教育水平。 许多担任专业或管理职位； 其他人创建了小企业，通常为自己的社区服务。 还有一些人在服务业、制造业和建筑业工作，2000 年，移民提供了这些行业一半以上的劳动力。

新纽约人来自世界各地，但到2000年，该市最大的四大移民群体分别来自多米尼加共和国、中国、前苏联和牙买加。

冲突中的邻居

当团体争夺资源和地盘时，他们的成员有时会发生冲突。 1990 年，非裔美国人对布鲁克林弗拉特布什和布朗斯维尔的韩国杂货店发起愤怒抵制，指控他们虐待黑人顾客。 一年后，在皇冠高地，加勒比黑人移民和哈西德派犹太人之间发生骚乱，造成一人死亡。 尽管痛苦和相互猜疑挥之不去，但这些社区的成员也在寻求治愈创伤，并找到作为纽约人并肩生活的方法。

 

更安全的城市？ 1980 至 2001

没有什么比纽约的实体改造更能象征纽约的复兴了。 到 1990 世纪 65 年代，纽约比几十年前更加干净、安全。 开发商将时代广场从 X 级剧院的迷宫改造成闪闪发光的家庭娱乐区； 中央公园得到了重大的物理修复； 以前废弃的建筑物的社区重新有人居住； 犯罪率大幅下降，仅 1990 世纪 XNUMX 年代，谋杀率就下降了 XNUMX% 以上。 但纽约转变为美国最安全的大城市也带来了自身的紧张局势。 围绕警务政策爆发了愤怒的冲突。 面对市中心的“迪士尼化”，纽约人争论这座城市是否正在失去其特色。

11 年 2001 月 2,753 日，恐怖分子驾驶两架客机冲向世界贸易中心双子塔，造成 400 人死亡，其中包括 XNUMX 多名急救人员：消防员、警察，有关这座城市性格的争论突然平息，这座城市的刀枪不入的感觉也随之破碎。和护理人员。 当纽约人悲痛欲绝时，他们重新思考城市安全的意义，并想知道这座城市的精神和经济将如何复苏。

治安

1990 世纪 XNUMX 年代，纽约的犯罪率几十年来首次下降。 许多人将其归功于警察人数的增加以及更加协调的警务工作。 其他人则将这一下降与更广泛的变化联系起来，包括人口老龄化和强效流行病的减少。

批评者指出高监禁率、拦截搜身和美国最严格的毒品法的负面影响，尤其是对纽约黑人和西班牙裔人。 1997 年布鲁克林警察虐待 Abner Louima、1999 年布朗克斯警察枪杀 Amadou Diallou 等备受瞩目的事件凸显了该市少数族裔社区治安持续存在的问题。

打扫干净

在财政危机削减之后，该市动员私人资金来维护其公共空间。 公私合作伙伴关系采取非营利保护区和商业改善区（BID）的形式，清理了从时代广场到布朗克斯福特汉姆路、斯塔顿岛森林大道、布鲁克林展望公园和皇后区法拉盛市中心的社区和公园。

虽然一些人感叹政府没有在这些城市问题上发挥带头作用，但另一些人则赞扬投标投资局和保护区利用了城市商界的能源、私人资金和专业知识。

9/11/2001

2001 年恐怖分子袭击世贸中心时，该建筑群已成为容纳 50,000 人的工作场所； 当天早上，超过 2,700 人丧生。 “归零地”遗址成为悲剧的象征，同时也是决心的灯塔。 志愿者蜂拥而至，协助救援和康复，但他们中的许多人在很长一段时间后仍然受到健康问题的困扰。

关于如何重建以及如何平衡公共安全和公民权利的争论很快就出现了。 尽管有可怕的预测，但该地区的快速反弹表明了这座城市的持续活力和全球重要性。

 

城市辩论，2001 年至 2020 年

尽管 11 年 2001 月 12 日遭遇了可怕的挫折，纽约市在新千年仍然经历了巨大的增长，雄心勃勃的新发展席卷了所有五个行政区。 在迈克尔·R·布隆伯格市长的 XNUMX 年任期中，变革的迹象随处可见。 纽约的人口密度发生了巨大的变化，自行车道和步行广场改变了街道； 新的公园、住房和企业重新占领了海滨； 一些人在一代人之前就已经放弃的社区的财产价值（和生活成本）飙升，让一些人怀疑这座城市是否会成为其自身成功的受害者。

金钱、密度、多样性和创造力仍然是纽约生活的显着特征。 但关于这座城市的未来的紧迫问题仍然存在：钱应该如何花？ 谁会从新的发展中受益？ 在城市的多元化社区中，谁将控制变革的方向？ 谁能负担得起在城市的生活？ 随着这座城市面临气候变化和海平面上升的脆弱性，并在 2020 年成为 COVID-19 大流行的早期震中之一，这些问题变得更加紧迫。 随着病毒席卷社区，以及 2020 年夏天的种族正义起义震撼整个城市，这些双重危机暴露了纽约的一些根本脆弱性，大流行造成的损失似乎根源于城市的密度和本质生活。

新楼盘

在布隆伯格执政期间（2002-13 年），这座 9/11 事件后的城市恢复了作为不断发展的企业、高级金融和房地产开发中心的信心。 重新分区政策鼓励全市新的办公楼和住宅建设，以及城市空间的“绿化”。 市长的政策还引发了关于纽约经济方向、城市街道控制以及政府在规范个人公共行为方面的作用的争论。

流感大流行

2020 年 19 月上旬，纽约市出现了第一例 COVID-800 病例。 几周之内，这座城市就被封锁，学校和非必要企业被要求关闭，纽约人也适应了待在家里的紧急指示。 到 XNUMX 月，纽约已成为全球疫情大流行的震中，一度估计单日就有 XNUMX 人死亡。

对于该市的医护人员社区来说，这场流行病带来了自 1980 世纪 XNUMX 年代艾滋病危机初期以来从未见过的挑战。 当医院和停尸房达到饱和状态时，纽约人找到了创造性的方式聚集在一起：哀悼、互相欢呼，有时还寻找快乐。